Author Topic: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous  (Read 473 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Thecollectible

  • Trade Count: (0)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 46
  • Karma: 1
Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« on: June 05, 2018, 06:27:28 AM »
Please refer to the scans below and let me knows of what you think later there



Offline SANDAC

  • Supporter
  • Global Moderator
  • Trade Count: (+8)
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2265
  • Karma: 118
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #1 on: June 05, 2018, 10:04:02 AM »
It is common to place the "prosperity" word upside down.  It is a play on words that means "prosperity arrived"

Offline Thecollectible

  • Trade Count: (0)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 46
  • Karma: 1
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #2 on: June 06, 2018, 07:31:08 AM »
The first can that myself ever seen with the Chinese words printed upside down and are you sure purposely to print exactly like these for more prosperity for the meaning of Chinese people sense there

Offline koc

  • Trade Count: (+1)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 9
  • Karma: 0
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #3 on: June 06, 2018, 11:49:54 AM »
 N31
Wow cool

Offline SANDAC

  • Supporter
  • Global Moderator
  • Trade Count: (+8)
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2265
  • Karma: 118
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #4 on: June 06, 2018, 11:52:09 AM »
Wikipedia has an article about the character 'fu',
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fu_(character)

In the picture gallery is a photo of upside down fu poster for Chinese New Year.

Offline Thecollectible

  • Trade Count: (0)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 46
  • Karma: 1
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #5 on: June 07, 2018, 07:03:51 AM »
Personally myself thought it was new discovery and major error mistake at first slight after purchase at local supermarket because never seen anything such as upside down Chinese word like these on any product for being as collector for several years and realise these can is interesting enough to collect be honest with you

Offline Thecollectible

  • Trade Count: (0)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 46
  • Karma: 1
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #6 on: June 09, 2018, 07:23:06 AM »
It seems everything is clear to me and thank you for your scan there

Offline Thecollectible

  • Trade Count: (0)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 46
  • Karma: 1
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #7 on: June 18, 2018, 05:42:06 AM »
The famous Cocacola in SIDEWAY ERROR position right below KLASIK on can there another new discovery which is possible to be honest with you there

Offline Thecollectible

  • Trade Count: (0)
  • Newbie
  • *
  • Posts: 46
  • Karma: 1
Re: Double Dragon can and the upside down Chinese prosperous
« Reply #8 on: June 18, 2018, 05:49:16 AM »
You are welcome to comment anything for these